Jun struggles to be taken seriously for her love of myths; Tom suspects ulterior motives when Jun forms an unlikely connection with Sledkin.