Roxane fait une découverte impliquant Romy, tandis que Rayane est à l'hôpital. Samuel prend un malin plaisir à provoquer son voisin. Marianne se montre sans pitié avec le nouvel ami de Chloé.