Rayane quitte Sète pour découvrir la vérité. Bastien vainc sa timidité pour gagner des points auprès de Lilou. À l'hôpital, Chloé s'interroge sur le comportement de sa mère.