Un nouveau meurtre a été perpetré sur l'île. Ralf et son équipe doivent enquêter sur l'assassinat d'un homme, le seul témoin de la scène étant sa femme qui est atteinte de cécité...