Malgré les efforts de Johnny pour avancer, il affronte Daniel au sujet de l'attaque sur sa propriété. Une tentative pour calmer Johnny les conduit à revisiter le passé ensemble. Miguel a la sensation que Samantha lui ment. Les élèves du dojo essaient d'intimider les élèves populaires à une fête.