Pour parvenir à élucider une affaire d'homicide volontaire, les enquêteurs écoutent les répondeurs téléphoniques des personnes impliquées.