Barbara vient en aide à la femme d'un docker confrontée à une situation désespérée, tandis que sœur Evangelina fait face aux conséquences de son combat.