Pendant que Tom et Shelagh préparent le concert de Noël, une mère se bat contre de douloureux souvenirs, et le couvent fait face à une soudaine disparition. Pendant que les sœurs font face au désespoir, une épidémie de rougeole menace le spectacle de Noël, et Iris reçoit la surprise de sa vie.