La fête de Gimul approche et les préparatifs vont bon train. Worgan demande à Ryôma un coup de main pour une mission impliquant l'une des créatures auxquelles il sera confronté dans la mer sylvestre de Schluss : le tréant.