Recrutés par une cliente pour protéger un bijou de famille menacé de vol par un cambrioleur, les détectives s'empressent de se rendre sur les lieux avant lui.