- Оригінальний реліз
-
Дата випуску пластинчастої форми
- Попередній епізод S03E05 - Episode 5
- Номер S03E06
- Країна Велика Британія
- Жанри Злочин, Драма
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
8 septembre 2020 - 13:15
на 11 базах даних -
Episode 6
Avec l'agression de Jim Atwood, Ed Burnett est arrêté. Rapidement, Hardy et Miller trouvent des éléments confondants : il utilise du fil de pêche bleu pour attacher ses légumes, a envoyé le bouquet de fleurs anonymement à Trish, a un passé trouble et harcèle depuis des années Trish en la prenant en photo à son insu. Mais Katie Harford finit par révéler qu'elle est la fille de Burnett et aussitôt le risque de voir l’affaire compromise fait enrager Hardy. Harford est suspendue. De son côté, Beth Latimer rencontre la victime de viol et tente de la convaincre de témoigner quand Miller fait une déclaration annonçant la possibilité qu'un violeur récidiviste soit en liberté. Miller découvre que son fils a récupéré son téléphone et du contenu pornographique. Il finit par lui avouer que c'est Michael Lucas, le fils adoptif de Clive Lucas, qui lui a donné les vidéos qu'il tient de son père. Avec Hardy, elle parvient également à récupérer l'ordinateur portable de Trish Winterman que son mari Ian a subtilisé pendant la nuit mais dont il n'a pas pu faire supprimer les données qu'il souhaitait, car Leo Humphries, qui devait le faire, est surveillé par la police. Mark Latimer commence à harceler Joe Miller jusqu'à une nouvelle confrontation. Joe comprend qu'il cherche à enregistrer ses aveux. En parlant, les deux hommes comprennent qu'ils sont tous deux à bout, Joe avouant des pensées suicidaires mais qu'il préfère se couper du monde. Mark revient à Broadchurch, appelle une dernière fois sa fille Chloe avant de se perdre en mer avec le souvenir de son fils Danny.
Актори (20)
Схожі вистави (67)
Under the Bridge
Sherlock
True Detective
The Fall
Steeltown Murders
Big Little Lies
Unbelievable
Mare of Easttown
Safe
Veronica Mars
Clickbait
Twin Peaks
Penny Dreadful
Inside Man (2022)
Sharp Objects
The Forest
The Bay (2019)
Marcella
The Returned
Criminal: United Kingdom
Balthazar
The Affair
Happy Valley
Gone for Good
The Absentee
Shetland
The Disappearance
The Killing
The Killing
Top of the Lake
Elise's Secret
The Promise (2020)
Trapped
Thirteen
Deadwater Fell
One of Us
The Missing
Fortitude
Beau Séjour
Eyewitness (2016)
Thou Shalt Not Kill
The Pleasure Principle
Secrets and Lies (2015)
Visions
Taxi Brooklyn
Vanished by the Lake
Malaterra
Prime Suspect (US)
Remember
The Team
Scott & Bailey
Glue
The Victim
Hinterland
Prof T.
Marchlands
Lightfields
Gracepoint
Secrets & Lies
Mayday (2013)
A Mother's Son
Amber
Winter
