Suite au décès d'un des apprentis comédiens, Gene encourage ses étudiants à profiter de l'enterrement pour exprimer leurs émotions. Alors que Barry est résolu à quitter son emploi et à oublier le passé, la mafia tchétchène se retourne contre lui.