Spencer prend un gros risque, avec le potentiel de faire sauter l'affaire. Après un coeur à coeur avec Ricky, Charles précise sa vision de l’équipe. Joe et Reggie font appel à Vernon et Terrell «Sizzle» Suggs pour convaincre la civilisation illégale.