Оригінальний реліз 14 avril 2006
Попередній епізод S02E03 - Return to Omashu
Номер S02E04
Директор Giancarlo Volpe
Письменники Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Tim Hedrick
Країна Сполучені Штати
Жанри Дія, Пригода, Анімація, Діти, Комедія, Драма, Сім'я, Фантазія, Бойові мистецтва, Таємниця
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 21 mars 2024 - 04:45
на 11 базах даних

The Swamp

13K members

Alors que Aang et ses amis survolent un marais, l'Avatar croit être appelé. Sokka le persuade que ce n'est rien, mais plusieurs tornades apparaissent et les jettent au sol. Séparés de Appa et de Momo, ils sont victimes d'hallucinations et cherchent leur chemin, pendant qu'Appa et Momo sont capturés.
De son coté, Zuko vole de la nourriture pour lui et son oncle.

Дивись