Оригінальний реліз 2 décembre 2005
Попередній епізод S01E18 - The Waterbending Master
Номер S01E19
Директор Dave Filoni
Письменники Aaron Ehasz
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Країна Сполучені Штати
Жанри Дія, Пригода, Анімація, Діти, Комедія, Драма, Сім'я, Фантазія, Бойові мистецтва, Таємниця
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 21 mars 2024 - 04:45
на 11 базах даних

Відео: The Siege of the North (1)

13K members

La nation du Feu, menée par le commandant Zhao, se prépare pour le combat contre la tribu du pôle nord. Alors que Sokka est chargé de donner le plus d'informations possibles au sujet de la nation du Feu à un commando spécial, le seigneur de la tribu lui demande de servir de garde du corps pour sa fille, la princesse Yue.
Aang et Katara cherchent, quant à eux, les esprits de la Lune et de l'Océan pour invoquer leur aide pour le combat, alors que Zuko réussit à s'infiltrer derrière les murailles de la cité, pour capturer l'Avatar.

Дивись