Оригінальний реліз 18 novembre 2005
Попередній епізод S01E17 - The Northern Air Temple
Номер S01E18
Директор Giancarlo Volpe
Письменники Aaron Ehasz
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Країна Сполучені Штати
Жанри Дія, Пригода, Анімація, Діти, Комедія, Драма, Сім'я, Фантазія, Бойові мистецтва, Таємниця
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 21 mars 2024 - 04:45
на 11 базах даних

Відео: The Waterbending Master

13K members

Arrivant enfin au pôle Nord, Aang, Sokka et Katara s'apprètent à recevoir l'enseignement du plus grand maître de l'Eau vivant, Maître Pakku. Mais celui-ci refuse de donner un quelconque enseignement à Katara quand il se rend compte qu'elle est une fille.
Pendant ce temps là, Sokka fait la connaissance de la belle princesse Yue.

Дивись