Paige propose d'organiser à l’école un bal adapté aux autistes. Sam se prépare soigneusement à perdre sa virginité. Doug et Julia se soutiennent mutuellement.