Tout en ayant du mal à communiquer, Stan et Hayley s'associent pour empêcher un complot terroriste de faire exploser l'arène de Bazooka Sharks. Roger prétend être une escorte.