AJ et Robert rencontrent de nouvelles drag queens alors que Ruby se prépare à réaliser un numéro audacieux. Le jeu cruel de Damien fait une autre victime.