Plaine orientale

Reda, Borgo hapishanesinden salıverildiğinde, eski Korsikalı arkadaşlarıyla bağlarını yenilemeyi arzulamaktadır. Ancak yeni mafya patronu, Korsikalılar tarafından kabul edilemeyecek kadar Arap olduğunu düşünerek onu kabul etmez. Kendi toplumunda da Araplar için fazla Korsikalı olduğundan şüpheyle karşılanır. Çok az tanıdığı ve Bastia'daki yeni Anti-Mafya Merkezi'ne yargıç olarak atanan üvey kız kardeşi, ona her ikisi için de riskli bir teklif sunar.