Video : The Sea Beyond

Organize suçların kalesi olan Napoli’de bu yola girmeyi istememiş, hayallerinin peşinde koşan iki genç: Flippo ve Carmine. Ancak hayat onları suç işlemeye itince hayalleri ve özgürlükleri ellerinden alınır. İki genç hapishanede hayatta kalmak için mücadele vermek zorunda kalırlar. Hapishane müdürü Paola ve ceza infaz memuru Massimo her şeye rağmen bu “kusurlu” çocuklara yardım etmek için çok uğraşsalar da, parmaklıklar ardındaki çocuklar genellikle kendi başlarının çaresine bakmaya alışıklardır. Onları hayata bağlayan ve paylaştıkları şey ise hayallerinin gerçekleşebileceği bir gelecek vaat eden güzel bir deniz manzarasıdır.