Captain Hannibal Pennac is retired and dreams of reconciling with his daughter Annabelle, also a police captain, who has just been transferred to Montpellier, where he made his career. Unfortunately for him, she would rather die than speak to him, but a mysterious cold case will force them to "investigate" together...