Anne, Aurore, Christophe et Philippe, ont six mois pour découvrir la vie de mushers. Un entraînement intensif avec des guides de chiens de traineau expérimentés pour apprivoiser les chiens, apprendre à guider un attelage et survivre dans des conditions extrêmes.