There's no important event that isn't mentioned, explained and analyzed in "C dans l'air". Throughout the week, the two journalists give the keys to fully understand an event or a subject of prime importance, by allowing viewers to intervene in the debate or ask questions by SMS or Internet.