L’histoire vraie du combat d’un couple pour la liberté
Tüm ruhuyla bir kominist olan Fernand ve Fransa’da yaşamak için komünistlerden kaçan Hélène imkansız gibi görünse de birbirlerine aşık olurlar. Hélène ve ergenlik çağındaki oğlu Jean-Claude Cezayir'de Fernand'ın yanında yaşamaya başlarlar. Fransız sömürge yönetimi altındaki Cezayir'de doğmuş bir Fransız soyundan gelen Fernand, Cezayir halkının nasıl sömürüldüğünü ve ezildiğini görünce Cezayir Komünist Partisi'ne katıır. Cezayir Bağımsızlık Savaşı derinleştikçe ve Fernand silahlı direniş taktikleriyle Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne katılınca, evlilikleri ağır bir baskı altına girer. Fernand, torna operatörü olarak çalıştığı fabrikaya bomba yerleştimek suçundan tutuklanınca, Hélène, onu kurtarmak için elinden geleni yapar.