Des vastes étendues de l'Antarctique au désert de Mongolie, des sommets enneigés des Alpes aux glaciers de l'Himalaya, une extraordinaire variété d'animaux peuple ces royaumes de glace. Grâce à leur ingéniosité et à leur courage, ils parviennent à vivre sur ces terres hostiles et reculées. Mais, aujourd'hui, ces mondes essentiels à l'équilibre de la planète disparaissent, et, avec eux, un équilibre subtil, bâti au fil des millénaires.