They'll Scuttle Your Blues To the Bottom of the Sea!
Gürültülü bir klakson fabrikasında çalıştıktan sonra Oliver'i tek bir klakson sesi çıldırtmaya yetiyordur artık. Doktor Finlayson kendisine uzun, rahatlatıcı bir gemi gezisi yapmasını önerir. Doktorun reçetesine uyan Oliver arkadaşı Stan ile birlikte bir tekne kiralar ve yelkenleri şişirir. İki arkadaş firari katil Nick Grainger'ın teknedeki varlığından habersiz yol alırlar.