Deux frères flic & truand
Komiser François, cinayetten 10 yıl hüküm giymiş kardeşi Guillaume’un hapisten çıktığını öğrenir. Polis ve ağabeyi arasında duygusal bir karşılaşma olmasa bile, ikisi de geçmişi unutmak istemektedir. Guillaume hayatını düzene sokmaya çalışır, François ise ona yardım etmek için elinden geleni yapar. Ama gerçeklerden ve eski kavgalardan kurtulamazlar.