L'équipe est atterrée. La découverte d'une nouvelle mutation surprenante pourrait avoir de terribles conséquences pour l'un de ses membres...