Orijinal sürüm 15 juin 2013
Önceki bölüm S01E04 - Chain
Sayı S01E05
Direktör Mario Van Peebles
Senarist Jerome Schwartz
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Genus Drama, Fantastik, Bilim kurgu, Gerilim
Dış bağlantılar TheTVDB sayfası
IMDB sayfası
TheMovieDB sayfası
Son güncelleme 15 février 2020 - 00:15
11 veritabanında

Suspension

1K üyeler

Hank n'arrive pas accepter la trahison de Laila. Il se demande qui est vraiment la femme qu'il a épousée et quel rôle elle a joué avec lui. Il découvre qu'elle est à la recherche des horloges et qu'elle pourrait être complice des Bergers. Un nouvel indice envoie Hank et Rebecca à Asuncion, au Paraguay. Ils ne se doutent pas qu'ils sont suivis par Vincent. Le mercenaire détient des informations stupéfiantes sur le passé de Hank et sur les liens qu'ils ont pu avoir à une époque. Pendant ce temps, Arron et Rachel rencontrent Mélanie Lynch, présidente de la Fondation 41, pour l'interviewer. Mais ses réponses restent évasives.

İzle