À la suite d'un scandale, Wilhelm s'inscrit dans un nouvel internat, à Hillerska. Son cousin August organise une soirée d'intégration en son honneur.