Ghost Biker

Local legend has it that anyone who looks at the GHOST BIKER face to face vanishes forever. Meanwhile, ZIKTOR receives two pieces of good news: GENERAL IVAR has found a weakened area of the reality barrier and COLONEL ICEBOT has developed a new weapon, the Virtual Vaporizer, to take care of the TROOPERS. PERCY follows Kaitlin and J.B. to the construction site, but when The Ghost Biker appears, he faints. The Troopers' investigation is interrupted by SKUGS and once they've been dispensed with, The Ghost Biker reappears and vanishes with Kaitlin and J.B. They discover that The Ghost Biker is a computer program, which J.B. programs to help Ryan defeat Renegade and the two robots. The Ghost Biker takes Ryan to J.B. and Kaitlin - and allows them to return to reality.

Sonraki bölüm

S01E36 - Endangered Species