A Kattegat, Ivar organise une grande cérémonie en l'honneur du dieu Odin pour impressionner ses sujets. Mais le nombre des mécontents grandit au sein du royaume viking. En Islande, la disparition mystérieuse de Thorunn inquiète la communauté. Harald et son armée se rapprochent du Wessex. Aethelred, le frère du roi Alfred, fomente un plan audacieux pour assassiner Heahmund, Lagertha et les siens.