Margot özgürleşme umuduyla harita üzerinden rastgele seçtiği bir yere tatile çıkmaya karar verir. Margot ve David bir anlaşma yapsa da Candela bu tatile şüpheyle yaklaşır.