Marc et Amanda découvrent par hasard la pièce secrète de Fey Sommers... De retour du Mexique, Betty est déterminée à se battre pour Henry... Pendant que Wilhelmina a en tête d'ambitieux projets de mariage avec Bradford, Claire prépare son évasion du pénitencier... Et Alexis ne manque pas une nouvelle occasion de mettre son frère dans l'embarras... Quant à Justin, frustré de n'être que la doublure, il convoite le rôle de Tony dans West Side Story pour le spectacle de son école...