Les filles pensent que le sauvetage est imminent et elles se lâchent. Shelby est la seule qui ne se sent pas d’humeur festive, un retour sur son passé va en révéler la raison.