Otel müdürü Armond, yeni konukların talepleriyle baş etmeye çalışırken Nicole ise sağlık sorunları yaşayan eşini oğluyla vakit geçirmesi için ikna eder.