Phoebe and Max must work together on a series of superhero team-building exercises, but their different approaches to training jeopardizes their future as a crime fighting duo.