Robin et Strike se rapprochent de la solution du problème. Le crime semble lié à la véritable famille de la victime.