Sous la présidence de JFK, la NASA se retrouve sous surveillance. Le vol de Shepard est retardé, alors que les Russes battent les États-Unis avec un autre exploit significatif.