Rick et Marty croient avoir finalement trouvé le lieu d’une voûte à trésors, mais ils doivent trouver un moyen d’y accéder sans y causer de dommages et surtout, sans endommager son précieux contenu.