Galler'deki bir maden köyünde meydana gelen trajik kaza, kısa sürede siyasetin gündemine oturur. Hem Elizabeth hem de Wilson, olaylara gereken tepkiyi vermekte zorlanır.