Alors qu'elle tente de mémoriser les Ecritures, Marie Madeleine est troublée en apercevant un Romain. Après avoir interrogé Jesse, Atticus Aemilius tente de retrouver Simon le Zélote et Jésus. Jean le Baptiste rend visite aux disciples et met en garde Jésus, qui compte se rendre à Jérusalem pour dénoncer le mariage d'Hérode Antipas avec sa nièce Hérodiade.