Şehre yönelik şiddetli bir saldırı başlar, ekip tüm gücüyle müdahale eder. Bu esnada Erika Rogers'ın ölümüne sebep olan grupla yüzleşmek zorunda kalırlar.