Adından çok söz ettiren bir girişimci, devrim niteliğindeki roket yakıtını Uzay Kuvvetlerine teklif eder. Dr. Chan, Yüzbaşı Ali'ye hızlandırılmış bir botanik dersi verir.