Les Sons pensent devoir aller à Belfast lorsqu'ils apprennent que Cameron y a été tué. Cependant, alors qu'il est en désaccord avec le Père Ashby, Jimmy O' contacte Jax et est contraint de lui mentir à nouveau en affirmant qu'Abel est resté à Vancouver. Les Sons se préparent donc à partir, échappant ainsi à une arrestation suite à la fusillade devant l'église. Mais ils ont d'abord l'intention d'aller chercher Gemma qui doit encore s'occuper de son père.