J.D., obligé de vivre avec Elliot, ne peut plus supporter qu'ils soient colocataires sans qu'ils sortent ensemble. Pendant ce temps, le Dr. Cox doit faire un diagnostic complet a un hypocondriaque accompli et devient très irritant avec lui. Turk doit accomplir la lourde tache de retirer le permis de conduire a une de ses patientes qu'il apprécie particulièrement.