Video : A Cyclone

A la suite d'un test râté lors d'un entraînement supervisé par l'armée , le directeur Merrick stoppe le programme Scorpion. Appelé sur le site d'une explosion terroriste dans un cabinet d'avocats, Gallo fait la connaissance de l'agent Keeler du FBI qui conduit l'enquête. Peu après, le groupe de Walter débarque et découvre qu'en fait le bâtiment abritait en fait un réseau de câbles couvrant internet dans toute La Californie. Malgré l'interdiction de Gallo que l'équipe intervienne dans cette enquête, Walter et ses amis passent outre ...
§

Sonraki bölüm

S01E04 - Shorthanded