L'équipe du Commandant Rocher est confrontée à un mystère, le corps d'un homme est retrouvé dans une pièce fermée de l'intérieur. Personne n'a pu entrer ou sortir... Notre seul témoin est la petite-fille de la victime, qui a 5 ans. Interrogée par Adèle, elle dessine ce qu'elle a vu : une grande silhouette noire inquiétante, avec un chapeau haut de forme...