Démoniaque

A son retour de voyage d’affaires, un homme constate que sa femme de 30 ans et sa fille de 6 mois ont disparu. Sur la table à langer, dans la chambre de l’enfant, est retrouvé le cadavre ensanglanté d’un chien. En interrogeant le mari, Chloé apprend que sa femme prenait régulièrement des amphétamines. Pendant ce temps, Lamarck demande à Courtène de tenir compagnie à sa nièce, qui débarque à Paris.

Sonraki bölüm

S06E07 - Résiliences